La Danse
Presque chaque weekend pendant l’été on trouvera un fest noz – fête de nuit ou bal folklorique breton. Ça commence vers 21h30 et finira à 2 ou 3 heures du matin. Nous y allons fréquemment et pouvons vous aider à en trouver ou même à apprendre les danses bretonnes. Tout le monde y va – des bambins aux mamies - et tout le monde danse ensemble. Le fest noz est une manifestation vivante et dynamique de la culture bretonne, et un élément de ce qui maintient la vie des communes rurales de la Bretagne. En plus, on s’y amuse très bien !
Les fest deiz sont des fêtes du jour. Ils sont semblables aux fest noz, commencent vers 15h00 et durent plusieurs heures. Ici on verra peut-être les bretons en costume traditionnel et des danses plus complexes.
Les Festivals
Il y a des festivals de musiqe et de danse partout dans la région pendant tout l’été.
En voici quelques-uns :
Le Festival Fisel, Rostrenen, à la fin d’aout
La danse Fisel est particulière à Rostrenen et sa région et en 2008 on a le 36ième Festival. Il y aura des concerts, des fest noz et fest deiz, des ateliers de danse et de musique, des bœufs, des balades chantées, des défilés et des spectacles. A dix minutes de chez nous.
Les Vieilles Charrues, Carhaix, à la mi-juillet
Un des festivals de rock le plus grand en Europe, les Vieilles Charrues attirent 180000 spectateurs pendant trois jours. Le festival a trois des scènes les plus grandes d’Europe et accueillit plus que 80 bandes, y compris les interprètes de la musique bretonne. Notre gîte n’est qu’à vingt minutes du Festival.
Le Festival InterCeltique, Lorient, au début d’aout
Voici le grand festival de la musique et de la danse celtique – plus de 4500 musiciens et chanteurs de partout dans le monde celtique, un public de 600000, plus que 200 concerts et spectacles. Ça dure 10 jours et a une ambiance formidable. Lorient est tout à fait envahi par la musique et par la danse. Il faut y aller !
Fête du Chant Traditionnel, Bovel, en avril
Trois jours de chant sans accompagnement – des concerts, des fest noz et fest deiz, des bœufs de chant ouverts à tous. C’est ici qu’on entend le chant traditionnel de la Haute Bretagne en gallo et en français.
Kan ar Bobl, Pontivy, en avril ou en mai
Trois jours de chant et de musique, et beaucoup de concours pour les musiciens et les chanteurs, qui chantent en français, en breton et en gallo. Vraiment un festival du coin ou les bretons viennent fêter leur culture.
Boqueho, au début de mai
Un festival regional de la musique et de la danse traditionnelles, avec quatre jours de concerts, de fest deiz, de fest noz, des marchés, des balades chantées, des ateliers de la musique et du chant, et un concours de danse.
Les Rencontres Internationales de la Clarinette Populaire, Glomel, mai
C’est un rassemblement international de clarinettistes où figurent les concerts, les ateliers, les balades musicales, et les boeufs. A ne pas manquer pour tous les clarinettistes!
La musique et le chant
Il y a beaucoup de concerts, de boeufs, de soirées, de défilés et de spectacles pendant tout l‘été.
Voici un petit avant-goût de ce qu’on peut trouver:
Chants de marin
Nous allons régulièrement à Binic pour chanter. Une soirée avec une bonne ambiance. On y a pris les photos.
Il y a aussi des fêtes maritimes, telles que Douarnenez, Paimpol et Cancale, où on trouvera des séances de chants de marin.
Les séances
On entend parler des séances de chant (et on y va) pendant toute l’année à St Carreuc, Yffiniac, Bovel et Quelven. Il y a aussi des soirées de musique irlandaise à Quimper et à Lorient.